2026年印度尼西亚元宵节庆典
文化

2026年印度尼西亚元宵节庆典

2026年2月12日,在印度尼西亚体验元宵节庆典。欣赏绚丽花灯、舞龙表演和独特的乩童巡游,感受东南亚最盛大的华人节庆文化。

2026年2月12日 – 2026年2月12日 · ID

先听到的是鞭炮声

还没看到什么,声音就先到了。一阵闷响从骑楼之间弹过来,金店玻璃柜跟着震了一下。然后是烟——香火、鞭炮硫磺味,底下还混着一股焦甜的酱油香,大概是街边十几家粽饭摊同时开灶。印尼的元宵节不是慢慢来的,它一下子就到了。

2026年2月12日,农历正月十五,春节的最后一夜。闽南话叫「cap go meh」,字面意思就是「十五暝」。东南亚各地的华人社区都过这个节,但印尼的版本经过三百多年的通婚、文化混血、加上一段政治压制的历史,已经变成了别的地方看不到的东西。道教乩童和达雅克族舞者同台,庙里的供品旁边摆着爪哇的gudeg(菠萝蜜炖菜),这种混搭不是刻意策划出来的,是时间慢慢磨出来的。

印尼唐人街窄巷中悬挂的红灯笼
灯笼大概提前一周就挂上了,街道一夜之间变了样 Photo: Tuhibagus Syarif / Unsplash

山口洋的乩童

如果只能选一个地方看元宵,去山口洋。

这座西加里曼丹的小城平时大概二十万人,号称「千庙之城」——这个数字多半有夸张,但夸张得没你想的那么离谱。元宵节期间据说人口翻倍,我没查到可靠数据,不过从往年照片看,好几个街区确实是人挤人的状态。

核心看点是乩童巡游。乩童(Tatung)是道教灵媒,在仪式中进入出神状态。山口洋的特别之处在于身体层面的展示:表演者用金属签子穿过脸颊、赤脚爬刀梯、扛着钉满铁钉的神轿。听起来像旅游传说,但这些都有大量影像记录,每年吸引印尼全国的游客专程跑来看。

几件事先说清楚:乩童仪式是宗教活动,不是为游客安排的表演。拍照一般没问题,但近距离的话先问一下。有些乩童在出神状态中不希望被闪光灯照,这完全可以理解。巡游路线不一定提前公布——到了之后去Jalan Diponegoro(迪波尼哥罗街)附近的大庙问一下,基本都能问到。

还有一点,围观乩童的时候保持距离。不是出于礼貌的那种距离,是物理安全的距离。扛刀梯的队伍转弯的时候,旁边的人需要让开,场面偶尔会有点混乱。

怎么去西加里曼丹

山口洋没有民航机场。飞到坤甸(Pontianak)的苏帕迪奥机场,然后往北开大概三个小时。路况以加里曼丹标准来说还行——大部分铺了柏油,偶尔没有。元宵节那周跑这条线的拼车面包车会多一些,但别指望有什么时刻表。

飞坤甸的航班从雅加达或泗水出发,狮航、连城航空、鹰航都有。早点订——印尼国内旅游市场很大,等本地人开始订票的时候价格就上去了。Trip.com 上查印尼国内航线的价格有时候比航空公司官网便宜,不过两边都看看比较靠谱。

山口洋的住宿选择不多。有几家中档酒店,民宿倒是不少,但订满的速度很快。坤甸选择多一些,但晚上看完巡游再往回开三小时,路上还挤,想想就累。实在订不到山口洋的房间,可以试试在Agoda上搜坤甸的,东南亚中低价位的酒店它覆盖得比较全。

印尼街头被人群包围的金龙舞表演
龙队会穿过好几个街区,跟着鼓声走就对了 Photo: Donny Haryadi / Unsplash

雅加达草埔:近、吵、乱,但好

西加里曼丹太远的话,雅加达唐人街的体验完全不同但一样过瘾。草埔(Glodok)是印尼最老的华人区——Jalan Pancoran周围一团窄巷,中药铺旁边开着奶茶店,庙里的香火飘过摩托车排气管。

元宵节当天主要街道封路(理论上——执行力度看心情),舞狮队、小吃摊和感觉半个雅加达的人涌进来。气氛跟山口洋不一样,宗教感没那么强,更像街头嘉年华。这不是批评,只是类型不同。

光冲吃的就值得去一趟。粽饭(lontong cap go meh)是元宵节的标志性食物——米糕配椰咖喱、蔬菜和水煮蛋,专门在这一天做。几乎每个摊位都有,旁边还有肉丸汤、炒饭,以及数不清品种的糕点。有些摊位的粽饭从凌晨就开始准备,到下午汤底已经炖了十几个小时,味道确实不一样。

交通很简单:KRL通勤线到Mangga Besar或Glodok站,或者直接打Grab。别自己开车——停车不可能,单行道会让你后悔所有人生选择。

三宝垄、泗水,以及其他

三宝垄的三保庙(Sam Poo Kong)建筑群提供了爪哇岛上最上镜的元宵场景——庙宇建筑本身就够震撼了,老华人区沿街的花灯展确实漂亮。泗水的庆祝活动集中在Jalan Kembang Jepun的「鸦鸦」(Kya Kya)区,这片区域近几年经过翻新,比之前热闹了不少。

爪哇、苏门答腊、加里曼丹各地的小城也有自己的版本。棉兰的元宵节依托当地庞大的闽南社群。邦加和勿里洞岛上华裔人口比例高,庆祝方式更亲密、更家庭化,不像大城市那么商业。

说实话,二月中旬如果你刚好在印尼,附近有华人社区的城市基本都有活动,规模大小而已。

说点不那么美好的

写元宵节不提印尼华人的历史是不诚实的。苏哈托时期(1967-2000年)禁止华人文化活动,公开庆祝农历新年在三十多年里是违法的。2000年以后元宵节的复兴确实令人感慨,但那段历史留下的痕迹没有完全消退。

实际层面的问题:人多。山口洋尤其挤,小偷是存在的。二月是印尼大部分地区的雨季正中间——下午阵雨随时来,可能影响户外活动,也可能不影响(赤道附近的雨来得快去得也快)。带一件轻便雨衣,别带伞——人群里你打不开伞的。

热和湿度是真的考验。如果你不习惯赤道气候,在人群里站几个小时看龙队经过,会同时考验你的耐心和你的含水量。带水。带比你觉得需要的更多的水。

印尼华人庙宇内浓烟升腾的香火
庙里的仪式全天都有,早上去人少一些 Photo: Mitchell Soeharsono / Unsplash

订票和住宿

飞雅加达、泗水或坤甸的机票提前几周订就行,不过2026年的元宵节落在周四,方便凑长周末,可能会比往年紧一些。KLOOKKKday 上有山口洋和雅加达的元宵相关体验——导览团、文化工坊之类的。需不需要报团取决于你对印尼旅行的熟悉程度和印尼语水平。完全不会印尼语的话,山口洋那边报个当地团确实省心不少。

庙宇礼仪不复杂但要注意:进庙脱鞋,脚不要对着神龛。拍乩童保持距离,仪式进行中听庙方工作人员指挥。

鞭炮纸是红的

散场大概在午夜前后,有时更晚。走回去的路上满地红色鞭炮纸和烧完的香脚竹签,大部分小吃摊已经在收了。庙门还开着——里面还有几个人,有的在收尾祈祷,有的只是坐着。

好像在哪儿看到过说鞭炮的红纸是吉利的,不该太快扫掉。不确定这在印尼是不是也这样,还是只是中国大陆的习俗。反正街道会红上一两天,节日走了,痕迹还在。

相关活动