烏布作家與讀者節2026：叢林廟宇間的文學五天

十月初的烏布，廟宇線香和雨前的土腥味會同時鑽進鼻子。早上七點的主街道還沒完全醒，但如果是文學節那個星期，咖啡館外的畫面就有點不一樣——腋下夾著書稿、把托特包掛在椅背上的人，坐在棕櫚葉遮頂的椅子上盯著筆電皺眉；轉角的阿姨還在整理廟前的供品，花香和咖啡香攪在一起。沒有人覺得奇怪。

皇宮屋簷下的事

烏布作家與讀者節（Ubud Writers & Readers Festival，常簡稱 UWRF）通常在十月中旬舉行，持續約五天。這個活動走過二十多年，是東南亞規模最大的文學節之一——不是謙虛的說法，是指規模大到手冊就跟一本中篇小說一樣厚，場次多到你根本看不完。每年吸引來自數十個國家的作家、詩人、評論家和說書人。

主要場地集中在烏布皇宮（Puri Saren Agung）附近幾棟傳統峇里建築裡。建築是開放式的，頭頂是雕花木屋簷，側面沒有牆，甘美朗的聲音不知道從哪裡飄進來。在這裡聽一位奈及利亞作家朗讀她的詩，背景就是這些。這個組合只有在烏布才會發生，不是比喻。

印尼本地作家和東南亞區域性聲音在節目裡有一定份量，不只是把歐美文學節的框架複製到熱帶島嶼。有些觀點在這裡聽得到，是在北美或歐洲的書展不太容易碰到的。這是 UWRF 和其他國際書展最實質的差異之一，值得記住。

場次太多，先選幾個就好

五天超過百場活動，從晨間工作坊到深夜故事分享，想全看完既不可能，也沒必要。

最省力的策略：認識哪個作家就鎖定他的場次，其他先不管。第二種是跟著年度主題走——UWRF 每年都有一個核心命題，通常跟當代亞洲的某個議題有關，選幾場同主題的活動連著看，比較有脈絡，聽完不容易感覺東一塊西一塊。

還有一種最峇里島的做法：買全日通票，什麼都不計劃，走到哪算哪，走進一場完全不知道主題的座談坐下來。有時候這才是這種文學節最有意思的部分。票價每年公告不同，通常幾個月前就開賣，建議直接查官網，不要靠二手資訊。

節目空檔想在烏布周邊填一些當地體驗的話，KLOOK 上偶爾有合適的行程，省得在飯店乾等下一場開始。

十月下午的天色

十月的烏布已進入雨季前期，直接說：下雨是常態。通常是下午開始變天，一場大雨，傍晚就好了。問題是雨說來就來，時間點有時候剛好是你要從一個場地走到另一個場地的途中。

防水外套比傘實用。在烏布窄窄的街道上撐傘然後還要鑽進人群裡，很累。鞋子選容易乾的，帶去的書和相機注意防潮——峇里島的濕氣比大多數人預想的重。

白天氣溫通常在攝氏三十度左右，加上濕氣，戶外走動一個小時就相當耗體力。文學節雖然大量時間在室內，但場地之間的移動和排隊都在外頭。把最想看的節目集中在上午，下午留彈性，是比較有把握的安排。不然下午場頂著烈日排隊，人還沒進場就累了一半。

聽不懂也不是白來

這點很多東亞旅客到現場才意識到：UWRF 的主場次大部分用英文進行。有部分印尼語場次，偶爾有其他語言的朗讀，但主舞台的對談基本都是英文。中文場次幾乎沒有，即使偶爾有來自台灣或香港的作家受邀，通常也是用英文發言。

如果英文是你的第二語言，去了不見得沒收穫。聽一個你不完全聽懂的詩人讀自己的作品，和完全聽懂是不同體驗——說不上哪個更好，就是不一樣。但如果期待「每場都完全聽懂」，對非英語母語者來說確實比較難做到。誠實評估一下自己的英文程度再決定要深入幾場，比較不容易失望。

比較務實的做法：把文學節當成烏布旅行的核心場景，而不是唯一目的。選幾場有把握的，其他時間讓烏布本身填滿。

稻田邊找一張床

文學節期間的烏布住宿，提前訂是真心建議，不是在嚇人。兩到三個月前處理比較穩——每年確實有人反映猶豫太久，等要訂的時候市中心附近好一點的地方已經所剩無幾。

市中心步行到皇宮附近最方便，但最貴也最吵。往外走幾百公尺，有很多稻田旁的民宿，安靜很多，叫一台 Gojek 或 Grab 十分鐘就能到市中心，價格通常低一截。Agoda 在烏布的選項多，建議多翻幾頁，不要只看最前面的廣告排名，往後找往往有意外發現。

場與場之間

五天下來，體力和注意力都有上限，峇里島的氣溫也不讓人在講座椅子上久坐。

早上六七點的烏布是另一種狀態。市場開始有人在收攤，廟裡有早課，觀光客還沒出門。這個時間在街上走走，沒有什麼目的，就是好看。

聖猴森林在市中心，走進去看猴子是很好的清腦方式，氣氛和文學節截然不同，剛好。沿途咖啡館有作家有背包客，坐下來也好，反正文學節期間那一帶都是人。餐廳方面，主街的觀光餐廳大家心裡有數；市場附近沒有英文菜單的那種，便宜很多，食物通常也不差，問旅館的人最快。

KKday 有一些烏布傳統烹飪課程，半天認識一下當地香料和食材，把空檔填得有點實質，也是一種方式。

週一通常是最後一天，下午開始有人陸續拖行李箱出現，但有些活動還在進行。有幾個作家坐在咖啡館外，手上拿著別人剛簽的書，表情有點茫然，不知道是捨不得走還是單純太累了。

帶回去的書記得用衣物包好。峇里島的濕氣加上行李箱的壓力，回到家打開，書頁已經皺成一團了。