雄王廟會:越南人的農曆三月初十
文化

雄王廟會:越南人的農曆三月初十

農曆三月初十,越南全國規模最大的祭祖節日在富壽省義嶺山雄王廟隆重舉行,全國各地數以百萬計的越南人前往朝聖。廟祭期間有正式遊行、UNESCO非物質文化遺產海潮歌現場演出與傳統祭祀儀式。2026年主祭日為公曆四月十八至十九日,是理解越南民族認同的珍貴現場。

2026年4月18日 – 2026年4月19日 · VN

清晨五點,義嶺山腳的石板路上已經站了幾千個人。香燭的煙往林間漫開,稍微高一點的地方有人撐著紅傘,紙錢的氣味隨著風一陣一陣地過來。遠處廟裡的鑼鼓聲比霧先到,不算急,是慢的、沉的那種。旁邊有人從昨晚就守在這裡,膝蓋上蓋著薄毯,眼睛閉著但也沒完全睡著的樣子。

那是農曆三月初十。從胡志明市、從峴港、從各個省份趕來的人,都在同一天往富壽省移動。

雄王廟祭清晨朝聖人潮

農曆三月初十清晨,義嶺山腳聚集大批前來祭祖的人潮

一個國家從這裡開始算起

越南的歷史課裡,雄王是一切的開頭。傳說中,十八代雄王統治著一個叫做文郎(Văn Lang)的古國,建立了最早的越南文明——稻作的耕種方式、銅鼓的製作、節慶的形式,據說都從那個時代傳下來。

現代史學對文郎國的具體存在仍有爭論,這個我不打算假裝很簡單。但在越南,「雄王是祖先」不是等待考證的命題,更像是一種國族認同的底層共識——你知道那個祖先的名字,知道他埋在富壽省的義嶺山,知道農曆三月初十是祭他的日子。這樣就夠了。

越南從2007年將農曆三月初十定為國定假日,但相關的廟祭習俗比那早了不知多少個世紀。從某種角度看,這個節日更像是一個存在已久的習慣,終於在現代得到了官方名分。

越池市,越早到越好

富壽省省會越池市(Việt Trì),距河內大概八十公里,正常路況下車程一到兩個小時。從河內有客運直達越池,到了越池市再換交通前往廟區;節慶期間當地通常有臨時接駁車,但班次每年可能調整,建議到站後再問。

節慶正日的主幹道容易塞車,這不是誇張。如果想省事,KLOOK 上通常有從河內出發的包車或一日行程,含往返交通,對不熟悉越南交通的人比較省力:

河內出發雄王廟會一日行程

四月中旬是越南北部的過渡季節,氣溫大概在攝氏三十度上下,有時候下午突然來一場急雨。爬山加上人擠人,出汗是肯定的。進廟參拜要整齊(避免無袖或短褲),帶薄長袖比較保險。現金要帶夠——廟區裡飲料攤的定價偏高,部分小攤不接受電子支付。

義嶺山,走完才算到了

義嶺山石階廟宇群

雄王廟群由下廟、中廟、上廟三層組成,石階從山腳延伸至山頂

雄王廟群共三層:下廟(Đền Hạ)、中廟(Đền Trung)、上廟(Đền Thượng),從山腳一路往上,最高處大概在四、五百公尺左右。整段石階走下來路程不算短,加上節慶期間人群推擠,消耗的體力比你預期的多。

下廟是香火最密的地方,也是人最集中的點。上廟地勢高,視野開闊,天晴時據說可以看到整片富壽省的紅河谷地。但節慶正日當天,你大概沒有機會在山頂靜靜地站著看風景——周圍全是人。

廟區平時也對外開放。如果對廟宇建築本身或山區景色更感興趣,節慶前後幾天去,體驗反而更完整。

中廟附近,海潮歌的現場

Hát Xoan,音譯海潮歌,是富壽省特有的傳統演唱形式,2017年列入UNESCO人類非物質文化遺產代表作名錄。(之前曾因保護狀態改善,從急需保護名單移入代表作名錄,具體分類建議查UNESCO官網確認。)

說是「歌」,聽起來更接近有固定節奏的儀式吟唱。女聲和男聲以特定方式交替,曲調帶著某種稜角,不是那種你馬上就會喜歡的旋律。見過有人形容它有種「鬼神感」——這不是批評,是說它存在於一個跟流行音樂完全不同頻率的空間裡。

廟祭期間,中廟附近通常有海潮歌的現場演出,表演者穿傳統服裝席地圍坐成圈。如果正好遇到,停下來幾分鐘。不需要懂歌詞,讓聲音過一次就好。這種體驗在其他地方很難複製。

海潮歌傳統演唱

海潮歌演出,表演者圍坐成圈吟唱,已列入UNESCO非物質文化遺產代表作名錄

儀仗隊從山下走上來

祭典正日有正式的祭祀遊行,從山下往上廟方向前進。隊伍裡有各地政府代表、傳統儀仗隊,以及穿著古式服裝的儀仗人員。規模大的年份,隊伍可以排很長,走完全程要不少時間。

這不是舞台表演,是正在進行中的儀式。你站在旁邊可以看,但整個山道的人流是移動的,拍照的好位置很早就被站滿了,硬去卡位有點失禮也沒什麼必要。

石階兩側倒是好角度——人群自然散布在台階上,光線和人物構成都很自然,手機帶好就夠用。

正日的人潮,要有心理準備

每年來義嶺山的人次,各方說法從幾十萬到幾百萬都有,數字差距這麼大是因為統計範圍不同。不管哪個數字是真的,廟祭正日的那幾個小時,廟區和山道的人口密度是很高的——香燭的煙把能見度壓低,人和人之間幾乎沒有間距。

如果你對密集人群有壓力,或者只是想靜靜看廟宇、感受氛圍,廟祭正日可能不是最適合的選擇。多數去過的人都提到:廟祭前兩天或後兩天去,儀式感還在,供品還在,廟宇也都在,但人少到可以好好走路。這個選項值得考慮。

住宿要早訂。越池市的酒店選擇本來就不多,節慶前一個月這些有限的房間就開始被訂走了。或者住河內,當天早點出發。

越池市與河內周邊住宿查詢

走下山,越池市場的那碗麵

從義嶺山走下來,腳酸是一定的。越池市的市場附近有幾間賣湯麵的地方,越南北部常見的那幾種——牛肉粉或豬骨湯底,清淡不膩。廟祭期間外省人多,店裡排隊是常見的,坐下來等也無所謂。

一碗麵吃完,整個上午的事就顯得很真實了。香燭的煙、海潮歌的音調、石階上的人群——那些你說不清楚在哪裡感受到的東西,原來一直留著。

相關活動